Fumetti senza narratore: come seguire il filo del racconto

Nei fumetti senza narratore il filo del racconto si segue osservando che cosa cambia da una vignetta alla successiva: chi agisce, dove si trova, che cosa vuole e quali conseguenze produce il suo gesto. Non serve indovinare subito ogni dettaglio. Con i bambini è più utile distinguere ciò che si vede da ciò che si immagina, poi tornare sulle immagini per verificare le proprie ipotesi.

Partire dalla sequenza, non dalla singola vignetta

Un narratore può spiegare che è passato del tempo o che un personaggio è preoccupato. Quando quella voce manca, sono le immagini a fornire gli indizi: un oggetto che cambia posto, una porta che prima è chiusa e poi aperta, una diversa espressione del viso. Anche le parole nei balloon, se presenti, non raccontano necessariamente tutto. Il lettore deve collegare i momenti rappresentati e ricostruire ciò che accade tra uno e l’altro.

Per cominciare, percorrete la pagina nell’ordine suggerito dalla disposizione delle vignette. Se l’impaginazione è insolita, osservate insieme quali riquadri sono vicini e dove conducono gli sguardi o i movimenti dei personaggi. Chiedete poi al bambino di indicare chi compare all’inizio e che cosa è diverso alla fine della pagina. Questa semplice coppia di osservazioni dà una direzione alla storia prima di affrontarne i passaggi meno evidenti.

Potrebbe interessarti anche

Come capire i salti di tempo nei fumetti per bambini tra una vignetta e l’altraCome interpretare un primo piano in una vignettaCome creare una storia collaborativa a turniRealizzare una tavola a fumetti usando matite colorate

Provate a formulare frasi brevi per collegare due vignette: «Prende la scatola, poi la porta fuori». Se il passaggio non è mostrato, si può dire «Forse è uscito di casa, perché nella vignetta dopo è in giardino». Quel «forse» è importante: insegna a leggere gli indizi senza trasformare ogni supposizione in un fatto.

Riconoscere tempo, emozioni e cambi di scena

Quando sembra che la storia faccia un salto, cercate prima gli elementi rimasti uguali. Lo stesso cappello, un giocattolo o un personaggio sullo sfondo possono confermare che si sta ancora seguendo la medesima azione. Poi osservate che cosa è cambiato: luce, luogo, abiti o posizione degli oggetti possono suggerire un passaggio di tempo o uno spostamento. Non occorre stabilire quanti minuti siano trascorsi se la pagina non lo mostra.

Per capire le emozioni, evitate di affidarvi soltanto alla bocca sorridente o triste. La postura, la distanza tra i personaggi e ciò che fanno dopo offrono spesso indicazioni migliori. Un bambino che nasconde un disegno dietro la schiena potrebbe essere timido, ma potrebbe anche preparare una sorpresa: sarà la vignetta seguente ad aiutare a scegliere l’interpretazione più convincente.

Se una pagina contiene più azioni contemporanee, seguite per un momento un solo personaggio: «Dov’è in ogni vignetta? Che cosa sta cercando di fare?». Ripetete poi l’osservazione con un altro. Questo evita di confondere due vicende vicine e permette di notare il punto in cui si incontrano.

Tre attività per allenare la lettura delle immagini

La prima attività è raccontare una pagina a turno. L’adulto descrive una vignetta senza interpretarla, per esempio «La palla è sotto il tavolo»; il bambino descrive la successiva. Solo dopo provate a collegarle con «perché», «poi» o «intanto». Se le frasi non combaciano, tornate alle immagini: l’obiettivo non è dare subito la risposta giusta, ma trovare un collegamento sostenuto da ciò che si vede.

Per la seconda attività, coprite l’ultima vignetta di una breve sequenza e chiedete: «Che cosa potrebbe succedere? Quale indizio ti fa pensare così?». Scopritela e confrontate la previsione con la scelta dell’autore. Una previsione diversa non è un errore, se nasce da un indizio reale: può diventare l’occasione per inventare un finale alternativo.

La terza attività consiste nel disegnare tre vignette originali senza didascalie: una situazione iniziale, un cambiamento e una conseguenza. Fate leggere la sequenza a un’altra persona senza spiegarla. Se interpreta un passaggio in modo diverso, chiedete quale dettaglio manca: spostare un oggetto, cambiare una posa o aggiungere un’inquadratura può rendere il racconto più chiaro senza aggiungere una voce narrante.

Quando la lettura diventa difficile

Un fumetto senza narratore non è automaticamente più semplice di uno con le didascalie. Può richiedere attenzione ai dettagli, familiarità con l’ordine delle vignette e capacità di riconoscere passaggi non disegnati. Per scegliere una lettura adatta, sfogliate alcune pagine: i personaggi si distinguono facilmente? Si capisce dove avviene l’azione? I cambiamenti importanti sono visibili? Sono criteri più utili della sola quantità di testo.

Se il bambino perde il filo, non spiegate subito tutta la trama. Tornate all’ultima vignetta che riusciva a raccontare e cercate insieme il primo cambiamento poco chiaro. Potete chiedere «Che cosa sappiamo?» e «Che cosa dobbiamo ancora capire?». A volte basta rileggere due riquadri; altre volte la pagina lascia davvero aperte più interpretazioni. Accorgersene fa parte della lettura, non significa aver letto male.