Gioco del fumetto muto: inventare dialoghi per le vignette

Per giocare al fumetto muto basta una breve sequenza di vignette senza parole: chi partecipa osserva i disegni e inventa i dialoghi da inserire nei balloon. La condizione importante è lasciare abbastanza indizi visivi per capire che cosa accade, ma non così tanti da suggerire una sola storia possibile. Non serve saper disegnare bene: contano i personaggi, le loro espressioni e un piccolo imprevisto da raccontare.

Preparare le vignette senza scrivere la storia al posto degli altri

Prendete un foglio, una matita e, se volete, qualche colore. Disegnate tre o quattro riquadri in fila e scegliete una situazione semplice: un oggetto scomparso, un incontro inatteso, un tentativo che va storto. In ogni vignetta fate cambiare qualcosa. Per esempio, un personaggio nota una scatola, un altro la apre, entrambi fanno una faccia sorpresa e nell’ultimo riquadro devono decidere che cosa fare.

Le espressioni aiutano a inventare le battute più dei dettagli dello sfondo. Sopracciglia alzate, braccia incrociate o uno sguardo rivolto fuori dalla vignetta possono suggerire curiosità, dubbio o un malinteso. Lasciate vuoti i balloon, oppure non disegnateli affatto: chi gioca potrà aggiungerli nei punti in cui servono. Se usate un fumetto già stampato, coprite le parole solo su una copia che potete modificare, senza rovinare il volume originale.

Potrebbe interessarti anche

La bottega delle riparazioni impossibili: inventare soluzioni per oggetti fantasticiBimbi timidi e giochi a fumetti: il tipo di personaggio che fa la differenzaChi ha lasciato la traccia? Un gioco di deduzione con impronte disegnatePersonaggio che parla troppo: come usare le sue parole per far avanzare la storia

Prima di iniziare, controllate che la sequenza si possa leggere anche senza spiegazioni a voce. Chiedete a qualcuno che non l’ha disegnata di indicare chi compare in ogni riquadro e quale azione cambia la scena. Non deve indovinare la vostra idea: deve soltanto avere elementi sufficienti per costruirne una propria. Se non capisce che un personaggio ha trovato un oggetto, rendete il gesto più visibile.

Inventare i dialoghi, un riquadro alla volta

Distribuite una copia della sequenza a ogni partecipante, oppure fate circolare lo stesso foglio a turno. La regola di base è scrivere battute brevi che seguano l’ordine delle vignette e siano comprensibili per chi non conosce l’idea iniziale. Si può giocare da soli, in coppia o in piccoli gruppi: nel gioco a più mani, una persona scrive la prima battuta e passa il foglio alla successiva, che continua senza cancellarla.

Per partire, osservate tre cose: che cosa vuole ogni personaggio, che cosa crede stia succedendo e che cosa scopre alla fine. Poi scegliete un tono. La stessa faccia sorpresa può accompagnare «Hai trovato le chiavi!» oppure «Quella scatola ha appena parlato?». Entrambe le frasi possono funzionare se la vignetta successiva permette di proseguire la scena. Un dialogo non deve descrivere tutto ciò che si vede: «Sto aprendo la scatola» è meno interessante di una battuta che rivela un desiderio o crea un equivoco.

Immaginate una sequenza in cui una bambina vede un cappello sul divano, lo solleva e trova sotto un gattino addormentato. Una versione potrebbe farle dire: «Ecco dove avevi nascosto il mio cappello!», per poi far rispondere al gattino, nell’ultima vignetta, con un semplice «Miao». Un’altra potrebbe trasformare il cappello in una presunta casa segreta del gatto. Le immagini restano uguali, ma cambia il significato delle battute: è proprio questo il cuore del gioco.

Leggere le versioni e provare nuove regole

Quando tutti hanno finito, leggete i fumetti ad alta voce seguendo le vignette. Non cercate la risposta «giusta» immaginata da chi ha disegnato: confrontate piuttosto come una frase cambia il carattere di un personaggio o prepara la sorpresa finale. Se una battuta non entra nel balloon, provate ad accorciarla senza perdere il senso. Se una scena è difficile da capire, chiedete quale indizio manca nel disegno invece di correggere soltanto le parole.

Per una seconda partita potete imporre un piccolo vincolo: ogni personaggio può dire una sola frase per vignetta; il finale deve essere gentile invece che buffo; oppure la stessa sequenza va scritta una volta come avventura e una volta come commedia. Con bambini che non scrivono ancora, un adulto può annotare le battute dettate da loro. Chi ama disegnare può fare il contrario: partire dai dialoghi inventati insieme e creare una nuova sequenza di vignette. Conservare due versioni dello stesso fumetto permette di vedere quanto una storia possa cambiare senza cambiare immagini.